Carnegie Endowment for International Peace

 

China's Trapped Transition: The Limits of Developmental Autocracy

Minxin Pei

أدخل الأردن تعديلا على حكومته في 24 أكتوبر، وهو التغيير الـ 11 منذ ارتقى الملك عبد الله العرش في فبراير1999. ويشير التعديل إلى الأولوية الجديدة التي تمنحها الحكومة لتنظيم البيروقراطية. وتحل هذه الأولوية محل برنامج الإصلاح السياسي الذي كان موضع التركيز المعلن للحكومة السابقة، والذي لم يشهد فعلا محددا. وقد أدخل الملك عبد الله سبع حقائب وزارية جديدة، لتنفيذ خطته لتخفيض حجم الدولة، ما رفع عدد الوزراء إلى 28 وزيرا. (تشمل المناصب الجديدة وزيرا للأداء الحكومي، تولاه وزير الخارجية السابق مروان المعشَّر، ووزيرا للإصلاحات العامة). وقد أبلغ رئيس الوزراء فيصل الفايز أعضاء البرلمان أن الحكومة لا تتخلى عن الإصلاحات السياسية، بل إنها تتابعها من خلال خطة "متعددة المسارات" للتغييرات الاقتصادية والإدارية، إلى جانب إصلاحات انتخابية وحزبية وإعلامية.

في تطور آخر، صدر من الأردن في الشهر الماضي آخر بيان عن الإصلاح في العالم العربي. وينتقد "بيان عمان للإصلاح" الذي وقعه 116 أردنيا من مختلف المشارب السياسية، الحكومات العربية لافتقارها إلى المتابعة في شأن الإصلاح ولاستبعاد الجمهور من العملية. ويقدم توصيات لتحويل الإصلاح من كونه مهمة الحكام والبيروقراطيات إلى تحدٍ سياسي للجماهير. لتقرأ البيان بالعربي

 

Source: www.carnegieendowment.org/publications/index.cfm?fa=view&id=18212
Featured Event

Has China Fallen into a Trapped Transition?

Minxin Pei and Jessica Tuchman Mathews Carnegie's Minxin Pei spoke at the launch of his new book, China's Trapped Transition: The Limits of Developmental Autocracy (Harvard University Press, 2006). Carnegie President Jessica Tuchman Mathews moderated the discussion.

 
1779 Massachusetts Ave. NW Washington, DC 20036-2103
Phone: 202 483 7600 Fax: 202 483 1840 Email: info@carnegieendowment.org